Monday, May 28, 2012

Lost In Translation In Information Technology


The language of business has always been traditionally known as money, but these days, it's not just that. Rather, it has taken on a literal significance. While English has been known as the main medium of instruction, it has become a necessity to speak the language of other countries. What better industry will this have an effect than in information technology. IT leads are not just found locally, but also in countries and cultures that speaks a different tongue. It can have a huge impact in your IT lead generation and IT appointment setting campaigns.

Now, what are the things that you might miss that might give you translation problems?

1. You might overlook the cultural differences of countries sharing the same language.
2. Your website might not be capable of handling language translations, further adding a strain in working with your customers.
3. Measurements and units used in one country may not be understood in another country.
4. For the Chinese, it is assuming that they all use the same language. In fact, they have different dialects in each part of the country. This can be troublesome in telemarketing.
5. The Arabs, a potentially profitable market, may be missed because there are not that many programs that can translate into Arabic, including the right-to-left reading direction.

These are just some of the challenges faced by a lot of companies wishing to target foreign firms in their attempt to generate more IT leads. Given the level in which information technology has taken the world, going global might be the best.

Monday, May 21, 2012

How To Handle Customer Complaints


Customer complaints will forever be part of our business processes. That is why it is even more important for us to efficiently take care of it. You can say that it is one of the most important aspects of your business. After all, given the way people are connected to each other now, you will want to avoid bad publicity because you were unable to handle a customer’s concern. That can have an impact on your B2B leads generation. Who will want to have an appointment setting with you if they hear negative news about your business? That is why you have to offer a good customer service program. Your sales leads need it.

Customer Service

A bit lost? Then you can follow these eight points to guide your process. These are just a few things that you can add to your business culture. Simple enough, but with a great impact:

1. Begin with yourself – if you want to offer good customer service, you have to believe in it first. Your employees will follow whatever example you set, especially when you deal with customers.
2. Create a code of conduct to be followed – create a list of ideals to follow, and post them on your office walls or during training. This will guide for your employees when they do their work.
3. Treat your employees as customers – in this way, your employees will realize that they are an important part of the firm, and they will exert more effort to keep your business working.
4. Think of the long run – one reason why some firms have bad customer service. Thinking more about selling often translates into tactics that alienate or frustrate customers.
5. Build trust – this you can work with your telemarketing team, as this takes time to build. You need to be honest, reliable, and confident so that customers will feel confident in working with you.
6. Listen carefully – one reason why customers get frustrated is because no one seems to understand them. Take time to listen to what they have to say, and after that you can answer.
7. Go with the little things – providing a little extra for your customers can go a long way for your business leads. It builds goodwill, as well as the impression that you are the right partner.
8. Help them find another business – if you cannot provide them what they are looking for, recommend them another firm that can. It is good PR, and that customer will certainly return.
9. Provide relevant information – your firm must be able to answer what customers ask. If you do not know or is unfamiliar with your offer, then why offer them in the first place, right?


Customer service is not just about providing customers with the answer to their questions, it must also be able to create a relationship with them. These days, it can be hard to find new business, so it makes perfect sense for you to try keeping the current ones. A wise investment, as some pundits will say.

Thursday, May 17, 2012

Virginia Clarifies Test for Judicial Dissolution of Corporations and Partnerships

Last month the Virginia Supreme Court issued two significant opinions relating to the judicial dissolution of partnerships and closely held corporations. Both cases addressed issues of first impression. The opinion addressing the corporate issues also considered the propriety of a shareholder not only seeking a judicial dissolution but also pursuing a derivative suit under Va. Code § 13.1-672.1 at the same time.

Russell Realty Associates v. C. Edward Russell, Jr. involved the standard for judicial dissolution of general partnerships under § 50-73.117(5) of the Virginia Uniform Partnership Act. Here are the facts. In 1978, Charles E. Russell, Sr. created an irrevocable trust dividing his estate into two separate trust shares, one for the benefit of his son, Eddie, and the other for the benefit of his daughter, Nina, and her children. The partnership was created to fund the trust. Its purpose was to `cquire, hold, invest in, lease and sell investment properties. As Charles Russell withdrew from the partnership his son took over its active management. After Charles’ death the management of the partnership and the trust became acrimonious, specifically as to the future of the partnership and trust distributions. Those disagreements prevented the sale of certain partnership assets. The two partners and their counsel unsuccessfully tried to resolve the issues for years. Over that period, Nina began to insert herself in the management and operations of the partnership to a significant degree.

Ultimately, Eddie filed suit seeking a judicial dissolution of the partnership. He alleged (1) serious and irreconcilable conflicts with his sister and her son; and (2) that those conflicts had frustrated the partnership’s economic purpose and made management of its assets and affairs not reasonably practicable. Nina responded seeking an accounting and alleging that Eddie had violated his fiduciary duties. She also sought aid, guidance and a declaration regarding her son’s rights to distributions from the trust as well as Eddie’s removal as co-trustee. After trial, the Court found in Eddie’s favor and granted dissolution of the partnership. Nina appealed.

The sole issue on appeal was whether Eddie met the strict standards for judicial dissolution of a partnership under the Virginia Code. The Code provides, inter alia, that a court may dissolve a partnership where “(a) the economic purpose of the partnership is likely to be unreasonably frustrated; (b) another partner has engaged in conduct relating to the partnership business which makes it not reasonably practicable to carry on the business and partnership with that partner; or (c) it is not otherwise reasonably practicable to carry on the partnership business in conformity with the partnership agreement.” Va. Code § 50-73.117(5). A court may dissolve a partnership where it finds that any of those three conditions have been satisfied.

In Russell, the trial court granted dissolution based upon (a) and (c) above, the economic purpose and business operations tests, respectively. Because the Supreme Court had never addressed the legal standard for dissolution in the partnership context, it adopted the test applicable to dissolution actions that involve limited liability companies. See The Dunbar Group, LLC v. Tignor, 267 Va. 361, 593 S.E.2d 216 (2004).

On appeal, Nina argued that dissolution under the economic purpose prong of the statute required a showing of “truly poor financial performance” and that the trial court’s conclusion that the partnership was not run as a “model of business efficiency” was insufficient justification for dissolution of a profitable business. The Court rejected Nina’s argument noting: “[T]he purpose of the change [in the Revised Uniform Partnership Act] was to allow continuation of a partnership that was not financially profitable based on an inquiry into the partners’ expectations in determining the economic purpose of the partnership.” It concluded that a partnership need not be a financial failure to support a judicial dissolution under the economic purpose prong of the statute.

In Russell, the Supreme Court found evidence in the record that: (1) the relationship between the siblings frustrated the ability of the partnership to take advantage of economically favorable offers to sell certain properties; (2) the “disruptive relationship between the partners had resulted in the partnership incurring substantial added costs” including the need for attorney intervention to facilitate communications and decision making; and (3) despite the provisions of the Partnership Agreement that vested decision-making authority in Eddie, the parties’ relationship imposed unnecessary economic costs “preventing the partnership from taking advantage of and conducting its business in a timely and efficient manner.” According to the Supreme Court those facts were sufficient to satisfy the economic purpose test and warrant the judicial dissolution ordered by the trial court.

The second suit, Cattano v. Bragg, involved a tempest between the only two partners/shareholders in a law firm structured as a corporation. Among other complaints, after discovering that checks had been written on the firm’s escrow/trust account to Cattano’s wife and children, Bragg sought inspection of all corporate records. Cattano responded by firing Bragg and attempting to remove her as director at a special meeting of the shareholders.

Bragg filed suit seeking a judicial dissolution and an accounting and division of assets. She later amended the Complaint adding derivative claims against Cattano for breach of fiduciary duty and conversion.

The Circuit Court appointed a Receiver and directed that the Receiver perform a complete accounting of the books and records of the firm.

At trial, the jury found in Bragg’s favor on the derivative conversion count and awarded the firm $234,412.18. It also awarded Bragg monetary damages for breach of contract and judicial dissolution. It did not find in Bragg’s favor, however, on the claim for breach of fiduciary duty. In a separate trial the Circuit Court awarded Bragg $269,813.00 in attorneys’ fees, plus costs and expenses of $19,415.71, finding that the conversion claim had “yielded a substantial benefit to the corporation.”

Cattano appealed raising a number of corporate issues.

First, Cattano objected that Bragg did not have standing under Va. Code § 13.1-672.1(A) to bring the derivative claim on the basis that she did not “fairly and adequately represent the interests of the corporation in enforcing the right of the corporation.” Noting that in Virginia there is no exception to the rule that actions for injuries to a corporation must be brought derivatively rather than directly by a shareholder, the court found that a single shareholder could pursue a derivative claim on behalf of the corporation. Because it had never addressed the standard to apply in determining whether a plaintiff fairly and adequately represented the interests of the corporation in a corporate derivative claim, the Court adopted the factors it had used in Jennings v. Kay Jennings Family Limited Partnership, 275 Va. 594, 659 S.E.2d 283 (2008) which it borrowed from Davis v. Co-Med, Inc., 619 F.2d 588, 593-94 (6th Cir. 1980). Those factors are:

“ (1) economic antagonisms between the representative and members of the class;
  (2) the remedy sought by the plaintiff in the derivative action;
  (3) indications that the named plaintiff is not the driving force behind the litigation;
  (4) plaintiff’s unfamiliarity with the litigation;
  (5) other litigation pending between the plaintiff and defendant;
  (6) the relative magnitude of plaintiff’s personal interests as compared to his interests in the derivative action itself;
  (7) plaintiff’s vindictiveness toward the defendant; and
  (8) the degree of support plaintiff is receiving from the shareholders he purports to represent.”

Jennings, 659 S.E.2d at 288

The Court noted that these factors “are not exclusive and must be considered in the totality of circumstances found in each case.” (quoting Jennings, 659 S.E.2d at 288.)

Significantly, the Cattano court noted:

"While the present case contains economic antagonism as well as apparent animosity between the firm’s only two shareholders, we do not find this to be a determinative factor when evaluating a closely held corporation; nor do we find it determinative that the sole other shareholder does not support the derivative suit. To so hold would be to enact a de facto bar on derivative suits in two shareholder corporations. . . . In closely held corporations, we must look beyond the mere presence of economic and emotional conflict, placing more emphasis on whether the totality of the circumstances suggest that the plaintiff will vigorously pursue the suit and that the remedy sought is in the interest of the corporation."

Applying the appropriate factors, the Supreme Court held that Bragg fairly represented the interests of the corporation in that she sought a return of funds that had been misappropriated by an officer. Such a claim was highly appropriate for a derivative action. Given that she would be entitled a portion of the funds returned to the corporation suggested that her interests were aligned with the corporation and she would vigorously pursue the claim.

Second, Cattano argued that Bragg was pursuing her own interest given the possibility of an award of attorneys’ fees and costs, whereas with pure judicial dissolution no such fee shifting mechanism was available. The Court rejected the argument finding that, because the fee shifting mechanism in the context of a derivative claim was a deliberate policy choice on the part of the General Assembly, the claim should not be barred.

Third, Cattano asserted that Bragg could not act in the firm’s interest in pursing a derivative claim at the same time she was seeking to dissolve the corporation. That argument, too, was unpersuasive. Instead, the Court held that, not only was it in the interest of the corporation to have the misappropriated funds returned, but “judicial dissolution is a remedial mechanism that exists in addition to, rather than as a substitute for, shareholder’s rights.” It is not a per se bar to a derivative claim.

Finally, the court examined the appropriateness of awarding attorneys’ fees to Bragg as a result of her prevailing on the derivative claim. Va. Code § 13.1-672.5(1) provides that: on termination of a derivative proceeding, the court shall: (1) order the corporation to pay the plaintiff’s reasonable expenses (including counsel fees) incurred in the proceeding if it finds that the proceeding has resulted in a substantial benefit to the corporation. . .” Prior to this opinion, no Virginia court had interpreted that provision of the Code. Because there was no Virginia precedent as to the standard to be applied, the Court borrowed from the United State Supreme Court’s decision in Mills v. Electric Auto-Lite Company, 396 U.S. 375 (1970) where that Court held:

"[A] substantial benefit must be something more than technical in its consequence and be one that accomplishes a result which corrects or prevents an abuse which would be prejudicial to the rights and interests of the corporation or affect the enjoyment or protection of an essential right to the stockholder’s interest."

Mills, 396 U.S. at 396. In Cattano, the Court found, as did the Circuit Court, that the recovery of over $234,000 of misappropriated funds was a substantial benefit to the firm.

These opinions are welcomed additions to the limited case law in Virginia addressing judicial dissolution and derivative actions. In particular, they suggest that both partners and 50% shareholders in closely held corporations have significant remedies they can use to protect against abuses by other owners. They should serve as cautionary tales.

Tuesday, May 15, 2012

The Issue About Honesty In Business

Source: www.randalclark.com

Nothing sours a great working relationship like knowing that that business relationship was based on a big fat lie. No business in any industry appreciates a liar because honesty is an essential part of any business venture. Why do you think it’s so hard for SMEs to get appointments with Fortune 500 decision makers? When millions of dollars in profits and the livelihood of hundreds of people are on the line, company executives and directors have to make sure that that critical decision will be for the benefit of all parties involved, and that critical decision won’t happen if honesty is not part of the equation.

Even white lies are not acceptable in the harsh environment known as the business world. Competition is a constant threat, and should your more aggressive competitors sniff out a deceitful statement, don't expect them to let you off the hook without a price.


This is best exemplified by Yahoo's recent dismissal of its (yet another) CEO, Scott Thompson. Thompson succeeded former Yahoo CEO Carol Bartz, but after only a brief 5-month term in service, Thompson was ousted by Yahoo. The reason? It seems Thompson thought that adding a degree in computer science to his resume won’t be much of a problem, considering a large number of tech CEOs these days didn’t even finish college. However, admitting that you don’t have a college degree and claiming that you do have one (when in fact you don’t), are entirely two different things. Thompson blames the resume gaffe on Heidrick & Struggles, an executive-recruiting firm that got him his previous Paypal position. However, it should be noted that not once did Thompson try to correct the bogus information on his bio, which means he was willing to continue playing the part of a “computer science engineer” had Daniel Loeb (founder of Third Point LLC and Yahoo investor) not checked his bio.

Others might argue that, in the case of Mr. Thompson, it is better to retain a liar who is skilled in getting work done than an honest employee whose work is only mediocre. Well I say let the liars lead and let's see where your company will be in 3 years! Your business might become lucrative, but in all probability, that business will no longer be yours. Another great concern here is the nature of Yahoo’s business. As an internet corporation, Yahoo handles large amounts of confidential client information. If the directors of Yahoo didn’t fire Thompson, how are they to expect users to continue entrusting their information with a company whose leader is less than trustworthy?

Honesty is the greatest requirement for integrity, and a leader's integrity is one that he should protect with the utmost care. Think about it, if a supposed leader needs to lie just to get the position he wants, it only means that he is not worthy to be in that position in the first place. Honesty is a moral and social obligation that should never be disregarded by business leaders, no matter what size of company they work in.

Wednesday, May 2, 2012

Why Is Singapore Is Good For Your Business


Silicon valley can very well be considered the mecca of startups, and most companies aspire to migrate their businesses or establish a branch there. This decision, however, will bring them straight into a world of high competition for capital, talent and above all, quality sales leads.

Business to business companies should try to consider other locations that would offer them highly profitable business opportunities. One such strategic location is the Republic of Singapore.
B2b companies will have great opportunities awaiting them in the tiger country. The country has recently been distinguished as the leading Asian country in terms of economic competitiveness according to a study commissioned by Citigroup.

Setting up your business in Singapore is relatively easy, what with government funded subsidy grants and quick business registration processes. Business sales leads generation can be easily accomplished by hiring a lead generation service provider from BPO hubs Philippines or India.

Singapore’s proximity to other developing asian countries makes it a valuable and strategic business location, particularly the mobile industry which is gaining a strong foothold in Singapore and neighboring countries Philippines, Thailand and Vietnam.

While most startups prefer to establish their business in the silicon valley, for Bubble Motion CEO Tom Clayton, Singapore was the ideal choice for his thriving startup. The country’s business industry is world-class. However, the most appealing aspect about Singapore was its proximity to Bubble Motion’s market - Indonesia, India and China. Bubble Motion is a Twitter-like mobile app that allows voice messages to be sent out to one’s followers. His decision has given his startup the chance to connect with the largest mobile service providers available in Asia, including: Airtel, Reliance, Vodafone, KDDI and Telkomsel and required only five months of marketing to get the Indian market to embrace his product.